četrtek, 01. december 2011

Pozdravljen, december / Hello, December


V adventnem koledarju sta gospodični zjutraj našli prvo sporočilo božičnih palčkov. 
"Izdelajte venček za na vrata"
In če smo želeli uresničiti njihovo nalogico, smo morali v gozd. Seveda ne megleni nižinski gozd, kjer ni nič prave barve. Zopet smo se dvignili nad oblake, se sprehodili po soncu, nabrali smrekove veje in se naužili zraka.



In our Advent calendar was a first message from Christmas gnomes this morning.
"Make a wreath"
We needed some pine branches so we went to the forest.
It was lovely and the girls enjoyed our little trip very much. It's so nice to escape the fog and spent few hours on the hills not far from our home.

1 komentar:

Vladuška pravi ...

Tako ste nalogo opravile na svežem zraku in odličnem vzdušju :)