V hribe / To the hills

  

Bil je dan, ko smo hodili.

Otroški smeh se je zibal na travnih bilkah.

Bil je dan, ko smo praznovali.

Veter je nosil našo pesem.

Bil je dan, s soncem obsijan.  

Oh, kako rada imam te pozno poletne sončne dneve.

  

We had such a full and fun weekend. 

We went to the hills to celebrate my mother-in-law's birthday. 

We walked, laughed, sing and talk.

Kids went wild in the nature and they were so fun to watch.

I love those late summer sunny days.