nedelja, 01. maj 2011

Radosti / Weekend Pleasures



* uživanje ob okušanju prvih češenj (narabutanih, ups)
 * enjoying first cherries of the season. Yummy!


* iskanje hroščev v travi
* looking for beetles is the grass


* in lovljenje metuljev
* and catching butterflies


* opazovanje te ljubke nasmejane deklice
* watching this sweet smiling girl


 * in te radovedne ljubiteljice živali (tukaj je opazovala slavce v cvetoči akaciji)

* and this curious animal lover (she was observing nightingales in acacia tree)


* uživanje modrim nebom in opazovanje oblakov

* enjoying blue skies


 * preživljanje časa z mojo družinico

* spending time with my dear family


3 komentarji:

Vladuška pravi ...

Zelo lepo ste se imeli po slikah sodeč. In đivalice vas imajo rade.

Andreja L. pravi ...

Zelo lepo si krasne fotke opremila z napisanim :-))

Helena pravi ...

Vzeli ste si čas za pomembne stvari v življenju in hvala, ker si nam to predstavila v krasnih fotkah.