Grenko-sladki ponedeljek / Bitter sweet monday
Po enem letu sem se vrnila nazaj med šolske klopi. Čisto prehitro je minilo tole leto porodniškega dopusta in z veseljem bi ga podaljšala še za nekaj mesecev. Toliko reči sem imela še namen narediti. Itak, haha.
In kdo bi si mislil, da bo moj povratek v službo sovpadal z mojim rojstnim dnem?
Moram priznati, da je bilo težko. Včeraj zvečer nisem mogla zaspati. Bala sem se, da bo prespala budilko, da bom zamudila, da bom pozabila doma torbico ... kaj jaz vem kaj vse me je še morilo. Grozno. Ampak je bilo v redu. Nobene naravne ali nadnaravne katastrofe ni bilo in v šolo sem prispela dovolj zgodaj, da sem se razgledala po mojem novem razredu. Potem so vanj pritekli učenci in me radovedno opazovali.
Ob tem moram povedati, da je bil odhod v lsužbo toliko lažji zaradi dejstva, da je gospodična N doma. Zjutraj jo lahko pustim spati in ni mi potrebno skrbeti kako se ima. Lahko se osredotočim na delo, ker vem, da je zadovoljna in vesela s svojim dedkom in to mi ogromno pomeni.
Torej, vse najboljše zame!
Praznujte z menoj. Pustite komentar na tej objavi in čez en teden bom izržrebala nekoga, ki bo prejel jesensko darilce.
After a year of (extremly short :o) maternity leave I returned amoung school benches today, on my birthday!!! It was hard. Really hard. I couldn't sleep and I was afraid that I will oversleep the fist day. Nightmare. But it was OK. I got there in time, kids were lovely and I belive that at the end of the week I'll be back on my old tracks. I'm a teacher, that's what I love doing. I'll be fine.
And Miss N will be fine as well. I'm happy that my dad is taking care of her so I can leave her sleep in the morning and not worry at all about her during the day. I know that she is happy with her grandpa. That really means so much to me. It would be heartbreaking for me leaving her in nursery.
So, happy birthday to me! Celebrate with me. Leave a comment on this post and I'll draw one name on Monday the 13th of October. A winner will get an autumn present.
In kdo bi si mislil, da bo moj povratek v službo sovpadal z mojim rojstnim dnem?
Moram priznati, da je bilo težko. Včeraj zvečer nisem mogla zaspati. Bala sem se, da bo prespala budilko, da bom zamudila, da bom pozabila doma torbico ... kaj jaz vem kaj vse me je še morilo. Grozno. Ampak je bilo v redu. Nobene naravne ali nadnaravne katastrofe ni bilo in v šolo sem prispela dovolj zgodaj, da sem se razgledala po mojem novem razredu. Potem so vanj pritekli učenci in me radovedno opazovali.
Ob tem moram povedati, da je bil odhod v lsužbo toliko lažji zaradi dejstva, da je gospodična N doma. Zjutraj jo lahko pustim spati in ni mi potrebno skrbeti kako se ima. Lahko se osredotočim na delo, ker vem, da je zadovoljna in vesela s svojim dedkom in to mi ogromno pomeni.
Torej, vse najboljše zame!
Praznujte z menoj. Pustite komentar na tej objavi in čez en teden bom izržrebala nekoga, ki bo prejel jesensko darilce.
After a year of (extremly short :o) maternity leave I returned amoung school benches today, on my birthday!!! It was hard. Really hard. I couldn't sleep and I was afraid that I will oversleep the fist day. Nightmare. But it was OK. I got there in time, kids were lovely and I belive that at the end of the week I'll be back on my old tracks. I'm a teacher, that's what I love doing. I'll be fine.
And Miss N will be fine as well. I'm happy that my dad is taking care of her so I can leave her sleep in the morning and not worry at all about her during the day. I know that she is happy with her grandpa. That really means so much to me. It would be heartbreaking for me leaving her in nursery.
So, happy birthday to me! Celebrate with me. Leave a comment on this post and I'll draw one name on Monday the 13th of October. A winner will get an autumn present.
Komentarji
Želim ti, da se imaš tudi v šoli vse leto praznično.
lp mami
Jasna
Vsako jutro rada preverim tvoj blog, krasne stavri ustvariš in fotke so tudi zmeraj nekaj posebnega.
Pozdravček, hali
Lp, Nataša.
Pa naj ti še enkat zaželim: veselja, enegije, zdavja in ustvajalnih uric (vidim, da imaš idej več kot dovolj).
Mojca
BojaMoja
you are lucky to have family to leave your little one with.
vse najboljše zate,
vse najboljše drga Anja,
vse najboljše zate! :*
Happy birthday and good luck with school. Oh yes by the way my kids are almost grown now and they are happy, well adjusted, beautiful people so I didn't need to weep for them.
Hugs,
Cookie
I hope you have had a wonderfull day full of surprises...
And offcourse I leave a comment, because I LOVE give aways ;o))
T (mami od čukice :) )
LP
Tanja
Lp, makla