Islandija / Iceland

Pozdravljeni vsi skupaj!

Kljub vsemu smo odšli na sever. Res je, da ni ravno zima, ampak v primerjavi z našim domačim poletjem.. recimo, da je pomlad :o)

Torej, kje smo?

Dragi moji, nikjer drugje kot na Islandiji!

Ja, se strinjam, precej noro. Še sama težko verjamem, pa sem na sveži severni sapici posušila že pet žeht :o)

Če nimate nič proti, bi vas nekaj časa razveseljevala s fotkami te čudovite dežele. Besed bo bolj malo, ker

a) sem ob pogledu na svet okoli sebe bolj ali manj brez besed
b) sem zvečer, ko tole pišem totalno preutrujena za pesnenje
c) tu sploh ni večera, ker je ves čas dan in tako sploh ni časa za pisanje :o)

Uživajte ob razgledih in mi kaj napišite. Sedaj bi vas morala malo podkupiti, da ne boste pozabili name. Torej, nekdo med vami, dragi komentatorji, bo dobil čisto pravi islandski ognjeni kamen. Več komentarjev, več možnosti, da bo kamen vaš :o)

Objem vsem in naj vam bo toplo :o)




Hello everybody!

Well, it was North after all. Yes, you were right, it's not winter, but compared to our Slovenian summer, this here is more like spring :o) In any case colder than home :o)

Where we are?

My dear friends, believe it or not… Iceland!

I agree, crazy. I can hardly beleive myself and I had filled the laundry machine for five times till now :o)

If you don't mind, I would like to show you only photos of this amazing land for few weeks now. There will be no or very little words because

1) I'm speechless by the wonders around me
2) I'm to tired to get anything smart on the paper in the evening
3) we have no evenings… it's day all day everyday, so I have no time to write :o)

I hope you'll enjoy this little trip with me and don't forget to drop me a line. I guess, I should bribe you with something, right :o) Well, what do you say about this. Someone of you, my dear commentators will get a lovely, round lava stone from Iceland. Every comment counts.

Hugs and stay warm!