ponedeljek, 29. november 2010

Snežinke in snežaki / Snowmen and snowflakes


 Že dolgo se nismo tako zabavale, kot smo se med izdelovanjem snežakov in snežink ta vikend.  (Ja, tale snežena gospodična je zelo brhka mlada dama.)

We had so much fun making snowmen and snowflakes this weekend. It was all very spontaneous - my favourite .kind of crafting. (Yes, Miss Snow is a very bosomy lady.)


Potrebovale smo:
- bele kroglice (storporne ali iz vate)
- stiroporna jajca (stala so mi od velike noči, heh)
- barvne kroglice (nimam pojma kje se jih dobi, moje so bile nekaj stara zaloga kroglic iz vate za pihavnik)
- filc, gumbi
- orehove lupinice
- lepilna pištola
- in še kaj :o)


 We needed:
- white balls (styrofoam all cotton)
- white styrofoam eggs (I just knew I have them, but could not find them on Easter. Oh well..)
- coloroful balls
- felt, buttons
- glue gun
- other :o)


Sneženi otroci najraje spijo v svojih malih zibkah.

Snow-babies love to sleep in little cosy nut-cots.


Prvi posnetek mlade družinice. 

Happy parents with their firstborn.



 Kaj nista posrečen par? Klobuček za gospo Snežakovo je gospodična G najprej narisala, da nebi slučajno njena mama (jaz) kaj zamočila. Pa sem vseeno zamočila :o) Pa vi naredite vrtnico sredi kapice.

They are so cute together, don't you think? 



 Zimska zabava nad mizo.

Winter fun above our table.

6 komentarjev:

veverca pravi ...

o, to ste pa ful luškano razobesile! prav dobro izpade.

Helena pravi ...

Ooo, kako fino se imate pri vas. Prirejate tudi delavnice? :)
Snežaki in snežinke so čudoviti.

Vladuška pravi ...

Super ste naredile, zelo zelo lušno izgleda.

Andreja pravi ...

Zelo luštne snežakce in dekoracijo ste naredile in verjamem da je bilo tudi izdelovanje zabavno!

elizabeth pravi ...

what fun snow people! and i love your branch for them to hang from. ;)

we have a twig hanging in our kitchen with seed pods and leaves and other bits from outside mixed with some pretty ribbons and sparkly snowflake ornaments. i'll show it later this week. :)

Ann pravi ...

Love love love your snow people Anja - I'll be looking for a suitable hanging branch this afternoon!