petek, 11. april 2008

Rada imam rumeno / I like yellow


Odejica ali igralna podloga (po želji) za novorojenčka. Med šivanjem sem ponovno ugotovila, da o izdelovanju krpank nimam pojma. Takole na sliki niti ne izgleda tako slabo, v živo pa bi marsikatera šivilja našla kup pomanjkljivosti. Nič zato. Meni je všeč in rumena jo prav poživi. Tudi gospodična N je rekla, da je odejica krasna za igranje skrivalnic.

Blanket or playing mat (as you wish) for a newborn boy. Making this I realise (again) I have no idea how to make a quilt. But it looks nice on photo, but a regular needlewoman would find a lot of imperfections. Doesn't matter. I like it. And it's great for playing hide-and-seek.
Na tole sem pa zelo ponosna. Resnično. Prav važna sem :o) Mehka podloga za na klop v čudoviti rumeni barvi.

I'm really proud of this one. Really. It's a soft cotton pad to put on bench. And in such lovely sunny yellow.
Kaj rišeš, sestrica? Polžka. / What are you drawing, sister? A snail.

Cvetovi hruške / Pear tree blossom

4 komentarji:

Amy pravi ...

I think it is the tiny imperfections of handmade items including quilts that make them extra special.

Bunny Chic Boutique pravi ...

LOVE your Quilt and your Bench Cushion looks like you bought it ~ very professional.

The picture of your children is priceless!!

I've always loved blue and yellow together ~ so crisp.

Hope you're having a "hoppy" weekend ~

Bunny Blessings to you and yours ~

Jayne

Ravenhill pravi ...

I just love the cushion on your bench! It is darling with the little touches you have done!

I hope your weekend is a nice one for you!

-Emily xxx

BeachysCapeCodCupboard pravi ...

What darling children! And I love the quilt you made! He looks to be the same age as my nephew (who was born last November). What a fun age!