Rožmarinka v cvetju / Rosemary cottage

Aprilsko vreme nas ni prav nič prestrašilo, vremenarji pa še manj. Kar bo pa bo. In bilo je. Čudovit dan pri naši Rožmarinki. Cel dan smo bili zunaj, kosili travo, rezali živo mejo in oh in sploh uživali.
Gospodična G je uživala va varnem objemu vrta, dreves in 'lutipanov', gospodična N pa je očitno bolj tehnični tip, saj se je bolj zanimala za kosilnico. Ali pa si je mislila, da jo je bolje imeti ves čas na muhi. No ja, saj je imela prav, pri kosilnici človek nikoli ne ve, sploh če za njo teče mami.

April weather didn't scare us. Neigher did the weather report. Que sera, sera. And it was. A beautiful April day, ful of sun, clouds and some tiny rain drops. Yes, we went to our lovely Rosemary cottage. We were outside, mowing, cuting the hedge... It was fun.
Miss G was exploring and Miss N seems to be more technicat type - she was watching the mower all the time. That was wise, I guess, you can never trust the mower, specially if there is mummy walking behind it.

Ne poznam pravega imena te rože, zato sem jo poimenovala Ognjemetnica. Ali ni zanimiva? / I don't know the real name of this flower, so I call it Fireworkflower. Isn't it great?

Majhne fige / Baby figs