Ta objava govori o tem... / This post is about...

... kako spremeniti konjička v samoroga in vmes speči pecivo...

... how to change a pony into a unicorn and bake a cake at the same time...

Po tem, ko ste dali v pečico testo, si izberite primerno žrtev. Na primer ponija, ki doživlaj nemalo krivic in to le zato, ker nima roga.

Put the dough into the oven and choose a appropriate victim. A pony which life is ful of injustice just because he misses a horn.

Nakvačkaj mali rogec in ga prišij na čelo žtrve. Izdelek daj v oceno.
"Videti je kot nosorog. Rog mora biti višje, mami."

Crochet a little horn and sew it on a victim's forehead. Show to judges.
"Looks like a rhinoceros. The horn should be higher."

Ponovi postopek (brez kvačkanja roga, seveda).
"Tako ja. Hvala mami."

Repeat the procedure (without the crocheting).
"That's right. Thanks mum."

Sedaj lahko vzamete pecivo iz pečice.

Now you can take the cake out of the oven.

Mmmmmmmmmmmmmmm.