sobota, 26. maj 2012

Sobotno vrtnarjenje / Saturday Gardening


Danes sem imela slab dan. Resnično slab dan.
Naredila sem reči, za katere bi bilo bolje, da jih ne bi in predvsem izrekla besede, ki ne bi smele biti izrečene.
Kraj mojega stresanja slabe volje je bil naš vrt. 
In čeprav me je do sedaj vedno spravilo vrtnarjenje v dobro voljo, so bile zemlja in rastline danes brez moči.


I had a bad day today. Really bad day.
I did some bad things, but most of all I let my anger speak some really ugly words. I feel so ashamed and so sad.
The drama took place in our garden and it should be a happy place. But today the magic of the plants was overruled by my terrible mood .
 

Fotografije so z včerajšnjega vrtnarjenja. 
Včerajšnji dan je bil popolno nasprotje današnjega.
Čudovit dan.


I took this photos yesterday.
Yesterday was a very good day.


 
 Jaz in moj mali pomočnik. / Me and my little helper.



Dekleti se igrata da sta pava. / Girls playing to be peacocks.








3 komentarji:

Vladuška pravi ...

Pridejo takšni dnevi s slabo voljo, nič ne moremo pomagat. Vse kar lahko naredimo, da se čim bolj umaknemo na samo, če se seveda da in poskušamo slabo voljo čim hitreje pregnati. Verjamem, da je danes že veliko bolje.

Hali pravi ...

Zdaj si slabo voljo stresla, je šla spat za dolgo, dolgo časa. Jutri bo spet dobra volja taglavna pri hiši!

• ♥ Natali ♥ • pravi ...

hmm, zgleda, da je bilo nekaj v zraku, saj sem sama pred kratkim imela en tak "grozen" dan.na srečo se obe nisva strešali na nič krive ljudi.tvoj vrt je prav gotovo dobro prenesel tvojo slabo voljo.še posebej, ker ve, da ga boš kmalu prišla spet negovat in te bo še naprej hvaležno nagrajeval s svojimi dobrotami.