Začetek sezone / The start of the season...

Sprehodov v bližnjem parku, namreč. Danes smo postali ponosni lastniki letnih kart. Meni se je to vedno zdelo izredno imenitno. Imeti letno karto... uau, lahko greš kadar želiš, kolikokrat želiš, tudi le za pet minut... nobl.
Kot vsi veste imamo v naši domovinici bolj majhno izbiro parkov. Jaz pa jih imam tako rada. Tam ni nobenega avtomobila, nobenega hrupa. Le ti in veliko rož. Kakšna veverica in raca. In pušpan... pa kamnita klopca :o)

... of walks in the nearby park. Today we bought a year ticket and it feels great. Sounds great :o) We don't have many parks in Slovenia. We have some green areas in the city centres but that is nothing. Few trees, a lot of dogs poop and one dirty bench. But we do have a real park near our home. I'm so happy that we do, because I love parks. No cars, no noise, just you and lots of flowers.

Za spremembo pripenjam fotko moje malenkosti.Sicer zelo neostra slika, pa nič zato. / Me, for a change.

Pa še novička iz ustvarjalnih vod: kvačkana zadeva, ki ima postati torba je že dosegla svojo končno velikost. Sedaj ji moram izbrati podlogo, vse skupaj zašiti in nato nakvačkati še ročaje. Ne morem se jih lotiti prej, ker bodo zagotovo napačne dolžine.
Sicer pa si lahko med čakanjem na mojo torbo ogledate čudovite izdelke (med njimi tudi torbo) na temle blogu. Odkrila sem ga pred kakšnim tednom in sem čisto zaljubljena. Verjetno ima k temu veliko opraviti tudi dejstvo, da gospa/mamica/kvačkarka/umetnica živi v Angliji.

And a creative news: I'm always done with my crochet bag. Yay. I hope I'll be able to show you some pictures really soon.
In the mean time, you can go and check this blog. There is so many lovely crochet creations in it (also a bag). I'm sure you'll love it just as much as I do. I found it a week ago and I'm reading it from the beginning. I'm sure that a fact that ladyblogger lives in England has a lot to do with my affection to that blog.