petek, 10. april 2009

Živjo! / Hello!

Kje sta moji deklici?
Where are my girls?

Na tleh leži lopatka.
There's a little spade on the floor.

Pri peskovniku ni nikogar.
The sandpit is empty.

Gugalnica miruje. Le kje sta?
The swing is still. Where are they?

Oooo, tukaj sta. In kaj imata v zabojčku? Zajčka?
Ooooo, here they are! And what's in the crate? Bunny?

Res je zajček, pravzaprav zajčica. Lizika ji je ime.
It is bunny. Lollipop is her name.

Dobrodošla mala puhasta kepica. Mislim, da jo bomo kar obdržali.
Welcome cute furball. I think we'll keep you.

* * *

Zmotila sem se. Ni to moja dvestota objava. Tristota je. In ob tej številki se spodobi imeti malo obdaritev, kaj menite? Jaz sem za. Pustite komentar in vaše ime bo v gajbici... ne v košarici iz katere bo ena izmed mojih deklet izžrebala srečnega dobitnika ... česa? Hmmm. Dobro vprašanje. Veste kaj. Vi kar pustite komentar, medtem pa bom jaz razmišljala. Vsekakor bo nekaj zajčjega :o))) Vam in sebi dam en teden časa.

I was wrong,. This is not my 200th post... it's my 300th. Wow, that's a big number. How did this happen? It was fun for sure. Starting my own blog was one of the best thing I did on this computer.
What do you say about a giveaway? I think it is a good way to celebrate, don't you. Leave a comment on this post and your name will be in the crate... no, little basket. A happy winner will get... what? Good question. Let me think. You know what, leave comment and I'll do some more thinking. I give you and me one week, but I can tell this for sure: it's going to be something bunnish (is this a word?).


25 komentarjev:

BojaMoja pravi ...

Jeejjjj kok luštkana kosmata kepica :) Prodobitev novega člana pa presej sovpada s trenutnimi prazniki :)))

Čestitke za 300 objavo!!!
Jaz zelooooo leno sledim :)

TracyC pravi ...

What a darling bunny. And congratulations on post 300!!!

Maja pravi ...

Čudovit post! Pokaže, kaj je bistveno v življenju! Preprosto otroško veselje!
Čestitam za tristoto objavo!

Urška pravi ...

tvoj blog vedno z veseljem preberem, zato želim tebi in sebi, da bi bilo objav še veliiiko! Čestitam!

Suzy pravi ...

Kaka lušna zajčica.
Pa čestitke za 300. objavo! Wow!

ODMEVI SRCA pravi ...

Tudi jaz ti kličem vse lepo in dobro za 300 objavo in še na mnoge, mnoge ... rada se skrijem v tvoj kotiček in lepo te je brati in občudovati tvoje fotografije ... Lizika je tako srčkana in verjmem, da bomo o njen še kaj izvedeli in jo spremljali kako bo vedno večja ... Verjamem, da sta dekleti navdušeni :o)))

VSE DOBRO za pravznike ...

Marna pravi ...

Oooo, kako luštkana zajčica. Tak puhek bi pa jaz tudi rada imela!
Čestitke zanjo in za 300 objav!
Lepe praznike.
Marna

Jana pravi ...

Kakšna luštna puhasta kepica! Naj vam prinese obilo veselja.

Čestitke za 300 objav in še na n-krat toliko. :)

Neža pravi ...

Čestitke za Liziko.

Naj G in N veliko uživata z njo in jo čuvata :)

LP, N

Tiara pravi ...

Čestitke za okroglo številko in za lepo kosmato kepico, ki je zelo luškana.

K pravi ...

Ohhhh, kako srčkana zajčica, nič čudnega, da nista bila zanimiva ne peskovnik in ne gugalnica :)

Čestitke za 300 objavo!

McCrafty pravi ...

Čestitke za 300 objavo! Lizika izgleda prav simpatično in verjeno bo olje, da daš listke v škaltlo, ona i kakšnega pojedal :). Luštno te je brati.

Maja pravi ...

Vedno rada pokukam na tvoj blog in zato čestitke za že kar 300 objav in da bi jih bilo še veliko, veliko! Pa veliko veselja z Liziko.

hali pravi ...

Krasen post, čestitke ob 300 objavi in čestitke k novi članici.

moi pravi ...

Čestitke za 300tico in zajčka ;)
Kaki puhek je ;)

moi

Barbi pravi ...

Še jaz se pridružujem čestitkam. Tvoj blog je fajn prebirat ... imaš odlične ideje za ustvarjanje, vrhunske fotke in še simpatične zapise. Le tako naprej! Jaz bom tule vsakič, ko bo nova objava. ;)

bolha pravi ...

Čestitke za 300-to objavo! :) In mala kosmata kepca je prav luštna.
Lp, Nataša.

MarikaGabez pravi ...

Zajček je sladek in kar čutim ga, kako je mehko puhast.......Čestitke k množici objav. In tele fotografije danes so spet čisto posebna foto zgodba, kot znaš le ti.

Tanja pravi ...

Čudovite slike delaš - poleg vsega ostalega. Ko vidim sliko zajčka, ki se stiska v naročju tvoej deklice, si mislim, da mi je lepo. Komu ne bi bilo v toplem naračju.

Bodi lepo, Tanja

Sonja pravi ...

Uhh, tule sem se pa pozabila pofočkat. Moram hitro nadoknadit, sploh ko sem videla omembo blaga :)
Rada berem tvoj blog.

storyteller pravi ...

Še jaz, še jaz :)

Anonimni pravi ...

lepa fotozgodba in čestitke k okrogli objavi

petrovka

Sarah pravi ...

Oh add me to the basket or crate!! Congratulations on your blog - wow girl!!!
I have been a bit overwhelmed with stuff at home - finally back on track. Sorry I haven't been visiting - I do love your blog.
The bunny is darling - have two of my own!!!! Sarah

Snežinka pravi ...

o, kmalu bi zamudila zajčkasto presenečenje, čestite za 300-to objavo:)

Anonimni pravi ...

Zajčica Lizika bo nekega dne vstopila v pravljico, če ji bo zajec Emil to seveda dovolil.
lp m.