Rože, knjiga in preja / Flowers, books and yarn


 Najprej se moram pohvalit s pleteno obleko. Končala sem jo danes, jupiii. Nisem je še oprala in poravnala, zato nekatere zanke še malo nagajajo in motijo. Nič zato. Obleka je topla, mehka in Gospodični G kot ulita. 
Na naramnice moram prišiti rahlo raztegljive trakove iz blaga, da se ne bodo nekontrolirano raztegovale, sicer pa je vse OK.


My first knitted dress. I finished it today. Yay! I'm so pleased. It is soft and warm. I still need to wash it, but I just had to put it on Miss G and took some photos. It fits her great.







Berem knjigo poljskega avtorja Karola Bunscha z naslovom Olimpija. Še ena knjiga, ki sem jo našla med odpisanimi. Trenutno sem na strani 50 in sem naletela na nekaj zelo posrečenih citatov in seveda zanimivo zgodbo.
Olimpija Epirska je bila mali Aleksandra Velikega in Kleopatre torej me čaka zanimivo branje.

Šopek mi je Žiga prinesel, ko so vsi drugi rojstnodnevni šopki oveneli in sedaj zavzema glavno mesto na mizi.

Pletem pa preprogo, oz. tekač al' kako se že reče.


I'm reading an interesting historical novel about the Olympias, fourth wife of the king of Macedonia, Philip II and mother of Alexander the Great and Kleopatra. Writen by Polish writer Karol Bunsch.
I have found this book in a library amoung eliminated books. I'm sorry that books like this are not on the library shelves any more. I wonder why is this so. Old books are usualy well written and well translated. Oh well, I'm happy I have found it.

I have a new lovely bunch from my  hubby.

I'm knitting something for my home. A new rug. Winter is coming and my kids love sitting on the floor. They need something warm to sit on.


I am linking up with Ginny today, I look forward to seeing everyone from over there!



Komentarji

Oseba Tiara sporoča …
Uf, je dobra oblekica. Mala gospodična bo super zgledala v njej.
Oseba Katja sporoča …
Oh, čudovita obleka Anja... Ko bi znala tudi sama kaj takega splesti, bi se sama sebi zdela imenitna, da ne omenjam naše J., ki bi verjetno hotela še zvečer v posteljo z njo :)
Oseba Bonbonček sporoča …
Oblekica je res simpatična, šopek pa čudovit.