nedelja, 25. maj 2008

Sea Life

Danes je deževalo. Torej smo se podali na najbolj moker pokrit kraj. Akvarij Sea Life.

It was raining today so we went to the most wet place under a roof. Sea Life.

Svetloba, ki je padala na tega velikega polža je bila prav čarobna. Pravljična. Škoda, ker se tega občutka ne da ujeti.

The light around this big snail was magical. It's a shame the picture cannot replicate that felling.
Ste vedeli, da zaljubljeni morski konjički plešejo? Kar stali smo ob njunem akvariju in ju opazovali. Tako usklajena sta bila, tako ljubka in nežna. Skoraj si lahko slišal glasbo, na katero sta plesala.

Did you know, that seahorses in love dance? We couldn't move on, we just stood there and watched them. They were so harmonious, so charming, graceful. You could almost hear the gentle music they were dancing on.

Živjo, rakec. / Hello, little shrimp.
Še en par. / Another couple.
Za konec pa še pletenina vodnih vilincev. Ali ni čudovito? Uganete, kaj je to?Pa se igrajmo igrico. Pod komentar mi napišite, kaj bi to bilo. Veselim se vaših odgovorov.
(Ne veste, kako se napiše komentar? Z miško kliknite na oranžno besedo komentar na koncu te objave in si preberite moje navodilo, ki vas čaka tam.)
For the end something special. A sea fairies fancywork. Isn't it marvellous? Can you guess what it is? Oh, let's play a game. Tell me, what you see, well what you think you see. Can't wait to see your answeres.

4 komentarji:

Anja pravi ...

KAKO NAPISATI KOMENTAR
1. V veliki kvadrat napišite svoje mnenje, zamisel, karkoli in se podpišite, da bom vedela od koga prihaja.
2. Preverjanje z besedo.
V kvadratek levo od modrega znakca za invalida prepišite obarvane črke nad tem kvadratkom.
3. Izberite identiteto
Kliknite na besedo Anonimni.
4. Kliknite na oranžen gumb OBJAVITE KOMENTAR.

Hvala.

Juddie pravi ...

ooooh .... so mysterious ..... I'll have to look at it a bit more before I make a guess

Lisa pravi ...

Whatever it is, it is beautiful.

Such gorgeous photos.

dekca pravi ...

Hoj. Meni izgleda kot meduza, ki se je zataknila za bodice morskega ježka. V resnici se mi sanja ne, kaj je to, upam, da nam boš izdala skrivnost!